Prevod od "luta a" do Srpski


Kako koristiti "luta a" u rečenicama:

Ajudando-a nesta luta, a Oracle... que outrora foi a parceira do Batman, a Batgirl.
U njenoj borbi joj se pridružila Proroèište, koja je nekada bila Betmenova štiæenica, Bet Devojka.
Luta a cavalo ou a pé, mas luta.
Bori se! Tvoje izbegavanje udaraca me ponižava!
Alguém comunicou a luta a um oficial?
Da li je iko prijavio tuèu oficiru?
Soube de sua luta a noite passada.
Èuo sam za tvoju borbu sinoæ.
Também gostaria de dedicar essa luta a esse agente.
I ja ovaj meè posveæujem uspomeni na njegovog menadžera.
Querem chegar à luta a tempo, ou não?
Želiš da stignemo na vrijeme ili ne?
Quero que se una a nós... que façam da nossa luta a sua luta.
Želim da nam se pridružite... Da naša borba bude i vaša.
Não, para quem luta a boa luta e depois assiste um Republicano ser eleito.
Èovek hoæe da ga izaberu. Ne, radim za èoveka koji se bori za pravu stvar.
É uma coisa com que eu sei que Brendan luta a vida toda.
To je samo nešto sa èim se Brendan bori èitav život.
Ele vai provocar nossa destruição nesta luta, a destruição de Buffy, e ela nunca... nunca vai ver isso.
On ce biti nasa propast u ovoj bitki, Bafina propast, i ona nikada, nikada nece videti to.
É para luta a curtíssima distância, mas você pode precisar nesse tipo de luta.
Nešto što æe ti možda zatrebati u ovakvoj borbi.
Esta não é a sua luta a menos que você escolha que seja.
Ovo nije tvoja borba osim ako ne odluèiš da æe biti.
Leve a sua luta a Altracorp, aos meios de comunicação... conte-lhes o que houve aqui.
Svoju borbu odnesi do Altracorpa, do medija njima reci šta se ovde dogodilo.
Tem sido uma luta a vida inteira dela.
To ju je muèilo èitavog života.
Além dos sinais de luta, a única coisa que parece ter sumido é o laptop dela.
Osim znakova borbe, čini se da nedostaje jedino žrtvin laptop.
Sabia que todos os dias era uma luta a minha vida sem você?
Misliš li da svaki dan u mom životu bez tebe nije bio prokleti maraton?
Pelos respingos e ferimentos, diria que houve luta, a arma disparou, vaporizando o coração, entre 23h e 2h de ontem.
Pram svim mrljama i masnicama, rekla bih da se borio, pištolj je opalio, pogodio ga je u srce, negdje izmeðu 11:00 i 2:00 sinoæ.
No final, sua luta a exaure e o corte final, por sua espinha dorsal, é feito.
I na kraju njegova borba se završava. i zadnji udarac se zadaje kroz njegovu kralježnicu.
É muito raro não ver sinais de luta, a menos que estivessem fingindo cativeiro.
Neobièno je ne vidjeti tragove odupiranja, osim, naravno, ako nisu pristali na zarobljavanje.
Houve uma luta, a arma disparou...
Došlo je do borbe i pištolj je opalio.
Aí, apesar de muitos brancos terem tido parte ativa na luta, a maioria não entrou.
Iako je dosta belaca bilo deo borbe, većina njih nisu.
Se você e Vaatu têm a mesma luta a cada 10 mil anos, por que um não destruiu o outro?
Ako ti i Vaatu imate istu borbu svakih 10000 godina zašto jedno od vas nije uništilo drugog?
Mas luta a cada mês apenas para pagar suas contas.
ALI BORITE SE SVAKI MESEC, SAMO DA PLATITE RACUNE.
É a hora de levarmos essa luta a eles!
VREME JE DA BORBU PRENESEMO KOD NJIH!
Langston contra Reston contra Grant, a luta a três, pelo grande premio.
LANGSTONOVA PROTIV RESTONA PROTIV GRANTA, TROSTRUKA BORBA ZA VELIKU NAGRADU.
Você tem uma luta a travar, mãe.
Moraš da stigneš za let, mama.
Sabe que não se luta a luta dos outros.
On zna da je besmisleno boriti tuđe bitke.
Eu não quero desperdiçar mais tempo, quero levar essa luta a quem está atrás de mim.
Ne želim više da gubim vreme. Želim da prenesem ovu borbu onome ko me juri.
Ele prefere perder essa luta a perder você.
On bi radije izgubio borbu, nego tebe.
Você deve outra luta a ele.
Po ugovoru mu duguješ još jedan meè.
Nunca intensifiquem uma luta a menos que o inimigo obrigue.
Никада не изазивати борбу осим ако вас непријатељ не примора.
A Salvadora luta a batalha final.
Spasiteljka se bori u poslednjoj bici.
Não importa qual a questão, nem a dificuldade da luta; a sociedade civil é o cerne do planejamento para a mudança.
Bez obzira na to koji je problem u pitanju i koliko je teška ta borba, građansko društvo je suštinsko u projektu promene.
Tive uma sensação de insignificância, de que estávamos travando uma luta a qual não tínhamos chances de vencer.
Osećala se uzaludnost borbe koju vodimo, bez nade da ćemo pobediti.
Para além da óbvia dor dessa luta, a questão real é que, por si só, minha aparência não era uma clara evidência das minhas capacidades.
Iako mi je ovaj susret uzrokovao akutni bol, pravi problem je bio u tome što moja pojava može da govori bilo šta o mojim sposbnostima.
0.48784899711609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?